Tao Te Ching is translated into English as The ______ and Its Power. In writing this book, Lao Tzu had two primary concerns: understanding the way of the universe and using that understanding for self-preservation.