Rodrigo is deep-sea diving with Kathleen, who is to the south of him. A fish emerges from a hole to the east of Kathleen. The fish swims 6 meters to Kathleen and then swims 6 meters to Rodrigo. The fish then swims back to its hole and disappears. How far did the fish travel in all? If necessary, round to the nearest tenth.