Tonya has symptoms of extreme thirst and dehydration. Her healthcare provider suspects her kidneys are not absorbing water properly. Which function of the excretory system is not working properly?