The z-score of 59 in the original distribution is
z = (59 - 63)/8 = -1/2
The corresponding x-score in the new distribution is
-1/2 = (x - 50)/10
-5 = x - 50
45 = x
The new value of 45 would be obtained for a score of 59 from the original distribution.