A cell has a defect that results in the loss of its ability to selectively regulate the passage of certain molecules into and out of the cell. In which of the following cell parts is this defect mostly likely to be located?