A 75-year-old woman and her 9-year-old granddaughter were victims of a train crash. In both cases, trauma to the chest was sustained. X-rays of the grandmother revealed several fractured ribs, but her granddaughter had no fractured ribs. Why are the injuries different for the granddaughter and grandmother?