help me with latin please.
He saw the farmer's friend, my teacher, in the field today.
1. Amicum agricolae, magistrum meum, in agro hodie videbit.
2. Amicum agricolae, magister meus, in agro hodie.
3. Amicum agricolae, magistrum meum in agrum hodie.
4. Amicum agricolae, magistrum meum, in agro hodie vidit.