Respuesta :
Based on the given situation above, the situation in which he should paraphrase the information from a source instead of quoting it directly is when the supporting information is written in language that would be inappropriate or confusing for the audience. In this case, he should paraphrase it in a level that it would be understood by the target readers. Hope this helps.