The nuclear process that produces the energy released by stars within the galaxies is the nuclear fusion. The enormous luminous energy of the stars comes from nuclear fusion processes in their centers. I hope my answer has come to your help. God bless and have a nice day ahead!
