a bible paraphrase is where the words are not translated from a Greek or Hebrew source. Usually they are modernized versions with heavy informal text.
Read the Message Bible (a paraphrase) and compare that to the King James or English Standard versions.
