If its Mary Shelly's Frankenstein version, then the aspect of life that brings the monster sheer joy is the permission granted by his maker for him and his kind to go to South America and never harm a human again.
The lines that proves the mentioned scene are in Chapter 17