The assessment method that Dr. Heyer should use that will be most accurate to assess the degree of which Lee is excessively active and disobedient is through observation. This will allow him to assess the characteristic of Lee and what drive him to act the way he is now.