A hydrangea plant has blue flowers when grown in acidic soil, but has pink flowers when grown in basic soil. A clone of the pink-flowered plant is grown in acidic soil and produces blue flowers. This change in flower color is most likely due to